Tags |
|
|
Links |
|
|
Advice You - Internationalization Localization
Internationalization is actually localization on a large scale. While localization means to ada
According to USFDA, a combination product is one composed of any combination of a drug and device; biological product and device; drug and biological product
pt a particular service to be more accessible to a single foreign culture, internationalization
; or drug, device, and biological product and fixed dose combination would include two or more combinations of drug.
Examples of combination products may in
Examples of combination products may in
means to make it accessible to almost any culture in the world. Actually, internationalization
lude drug-coated devices, drugs packaged with delivery devices in medical kits, and drugs and devices packaged separately but intended to be used together.
and globalization go hand in hand. Globalization is the expansion of an activity throughout th
here is enormous increase in the number of combination products entering the market in the recent years. Combination products have proven advantages but fixe
e world, and internationalization is the way to achieve it.
The term 'internationalization' is
The term 'internationalization' is
d dose combinations are still in the process of convincing regulatory authority on their advantages over the single ingredient formulations.
Combination pro
Combination pro
spoken generally in the context of software and websites. Software and websites are no longer
ucts have become life saving products for the pharmaceutical companies who doesn’t have many innovative molecules in their product pipeline and have been inc
the property of a single nation; they are becoming more and more universal. Users all over the
easingly used in the product life cycle management. Even the companies having product patents are trying to extend their product life cycle through the combi
orld access the Internet, and the Internet in general, can make the whole world a single global
nation products and maximize the revenues. But the companies involved in this practice are overlooking that they are burdening the patients both economically
community. This is the reason why many companies are spending billions of dollars on internati
and physically. They need to rightly judge the benefits of the combination products and they have to even look at the risks involved when combining the produ
onalizing their websites and software.
The first aspect of internationalization is to effectiv
The first aspect of internationalization is to effectiv
ts. Some of the combination products were well accepted by physicians while others suffered. Companies involved in development of combination products are fi
ely change the original language to several other languages. Translation is a very important as
ding difficulty in defining their combination products and facing various challenges from selecting a combination to marketing it.
Following aspects would a
Following aspects would a
pect and is done by professionals so that it does not become derogatory to the people of that c
dd to the challenges in developing combination products:
Which markets to tap where the combination products can do fairly well?
Which combination prod
Which markets to tap where the combination products can do fairly well?
Which combination prod
ulture. Special care is taken not to use idioms, proverbs and slang words that cannot be transl
cts are meaningful and rational?
Which therapeutic categories to select?
Which Combinations can address unmet needs of the patients?
Do combin
Which therapeutic categories to select?
Which Combinations can address unmet needs of the patients?
Do combin
ated.
Adapting to the foreign cultures is just as important. This adaptation works on several
Adapting to the foreign cultures is just as important. This adaptation works on several
tions increase the patient compliance?
What would be the developing cost?
How to tackle the risks encountered during combination product developmen
What would be the developing cost?
How to tackle the risks encountered during combination product developmen
evels. Changing images to suit people of other cultures is most important; anything offensive i
t?
As combination products don't fit into the traditional categories of drugs, medical devices, or biological products, the USFDA is in the process of devel
As combination products don't fit into the traditional categories of drugs, medical devices, or biological products, the USFDA is in the process of devel
s not used or suitably changed. Currencies are converted accordingly, and all weights and measu
ping new procedures for reviewing their safety, efficacy and quality.
Professional from academic institutions, pharmaceutical industries, health care indust
Professional from academic institutions, pharmaceutical industries, health care indust
res are converted. An easy way to do this is to include a conversion calculator. Internationali
y and representatives from various regulatory agencies are working out to design the regulatory requirements for manufacture and sale of combination products
zation is done keeping the international time zones in mind, and their seasons and festivals.
.
As there is an increasing trend of the combination products companies manufacturing such products should be able to tackle the problems involved in the de
As there is an increasing trend of the combination products companies manufacturing such products should be able to tackle the problems involved in the de
The process of internationalization of resources has begun and is growing at a tremendous pace.
elopment. They need to be wiser in analyzing the market trends and the regulatory requirements.
Companies that provide selfless information through particip
Companies that provide selfless information through particip
People planning new businesses are including the cost of internationalization in their budgets
tion in industry events and feedback to regulatory authorities would be able to face the challenges and will be successful in developing combination products
HTTP = HTML link (for blogs, profiles,phorums):
<a href="http://www.adviceyou.org.ua/article/2713/adviceyou-Internationalization-Localization.html">Internationalization Localization</a>
BB link (for phorums):
[url=http://www.adviceyou.org.ua/article/2713/adviceyou-Internationalization-Localization.html]Internationalization Localization[/url]
Related Articles:
Bookmark it:
|